Der EAD soll laut Sinner seine Arbeit als diplomatisches Sprachrohr der EU zum 1. Dezember 2010 aufnehmen und im ersten Schritt mit über 1600 Beamten starten. Der CSU-Abgeordnete Sinner: „Die EU muss dafür sorgen, dass Deutsch von den Diplomaten des EAD auch tatsächlich beherrscht wird". Und als medienpolitischer Sprecher der CSU-Fraktion fügt Sinner hinzu: „Es ist höchste Zeit, dass auch der Internet-Auftritt des EAD in deutscher Sprache zur Verfügung steht."
Sinner: „Es ist nicht akzeptabel, dass in den aktuellen Ausschreibungen für Posten im Europäischen Auswärtigen Dienst lediglich Sprachkenntnisse in Französisch und Englisch, aber nicht in Deutsch verlangt werden. Deutsch ist die meist gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Deshalb ist es unverzichtbar, dass auch Deutsch Arbeitssprache im neuen Auswärtigen Dienst ist und das muss sich auch in den Einstellungskriterien widerspiegeln. Die Bundesregierung ist hier aufgefordert, schnellstens zu intervenieren und unseren nationalen Interessen Geltung zu verschaffen. Die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch müssen in Europa endlich gleich behandelt werden."